NOTTURNO è un albo illustrato che porta in vita il celebre frammento del poeta greco Alcmane, restituendo la magia della notte tra monti, boschi, animali e il “mare cangiante”. Le tavole di Lucia Scuderi accompagnano il testo nella traduzione italiana, creando un’esperienza poetica intensa e suggestiva.
Disponibile da ottobre 2026!
Da Il Bambino Naturale puoi utilizzare il tuo Bonus Carta del Docente per acquistare libri e per scaricare ebook e audiolibri.
Scegli quello che vuoi acquistare e seleziona Carta del Docente come metodo di pagamento e noi penderemo al resto!
NOTTURNO è un libro illustrato che fa rivivere uno dei più celebri frammenti della poesia lirica greca antica, il famoso notturno di Alcmane, poeta spartano del VII secolo a.C. In questi versi essenziali e potentissimi, “dormono le cime dei monti, le valli, i boschi, le fiere, le api, i pesci nelle profondità del mare cangiante e le schiere degli uccelli dalle lunghe ali”: un’intera natura che si abbandona al silenzio della notte.
La raffinatissima traduzione italiana affianca il testo greco originale, permettendo di cogliere la musicalità dei versi dorici e il loro sentimento cosmico della natura. Il lettore scopre come da questo frammento derivino, direttamente o indirettamente, molte delle immagini della notte nella poesia greca, latina e italiana, fino a influenzare autori come Virgilio e Tasso e a essere accostato ai celebri Lieder di Goethe.
Le illustrazioni di Lucia Scuderi amplificano la potenza evocativa del testo: tavole suggestive, delicate e avvolgenti accompagnano il viaggio notturno tra monti, boschi, animali, mare e cielo, rendendo il libro ideale sia per la lettura ad alta voce con bambini e ragazzi, sia per adulti appassionati di poesia, mitologia e arte.
NOTTURNO è un albo illustrato di grande qualità, perfetto per chi desidera avvicinare i più giovani ai classici antichi in modo semplice e visivo, ma anche per chi cerca un libro da regalare a chi ama la poesia lirica greca, le immagini simboliche della notte e le edizioni curate nei minimi dettagli.
| Scegli il formato: | Libro |
|---|
Un libro finemente illustrato per rivivere, attraverso la poesia, l’esperienza del primo, importante viaggio che ognuno di noi ha compiuto nella sua vita.
Un sentiero da seguire con il dito attraverso paesaggi inesplorati, alla ricerca della meta più alta: il futuro. Un coloratissimo leporello da leggere e poi appendere, per vedersi crescere attraverso quello splendido viaggio che è la vita.
“Dall’altra parte del giorno” di Thomas Vinau e Charlotte Lemaire è un albo illustrato poetico, surreale e rassicurante, perfetto per bambini dai 4 agli 8 anni. Un viaggio emozionale che accompagna i più piccoli ad affrontare il risveglio, le incertezze e le paure di una nuova giornata, insegnando loro a trasformare l’ansia in gioco attraverso il potere dell’immaginazione. Una lettura dolce e incoraggiante per scoprire che, nonostante gli ostacoli, il mondo è un luogo meraviglioso che ci appartiene.
Disponibile da ottobre 2026!
Un capolavoro della poesia americana prende vita in questo incantevole albo illustrato. “Accanto al bosco in una sera di neve” (Stopping by Woods on a Snowy Evening) è la celebre e suggestiva poesia di Robert Frost, magistralmente tradotta in italiano e accompagnata dal testo originale inglese. Le atmosfere sospese e silenziose dell’inverno sono catturate dalle meravigliose tavole di Sonia Maria Luce Possentini. Un viaggio visivo ed emozionale tra la natura incontaminata e i doveri della vita, perfetto per avvicinare i bambini alla grande poesia e regalare agli adulti un momento di pura magia.
Disponibile da ottobre 2026!
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.